¡Harry Potter vuelve el 21!

El día 21 de febrero a las 10:00 horas saldrá a la venta en España, América Latina y Estados Unidos el quinto volumen de la serie de Harry Potter. La tirada global en castellano, alcanzará la nada despreciable cifra de 950.000 ejemplares en esta primera edición.

Empieza el viaje

Se han elaborado tres versiones diferentes de la traducción en español, una para España, otra para los países de América Latina y la tercera para el mercado de habla hispana en Estados Unidos.

Confidencial

Por si fuera poco, se han creado hasta ocho versiones diferentes de la encuadernación del libro: tapa dura, tapa blanda y con diferentes tamaños de edición. En nuestro país, la encuadernación del libro seguirá los parámetros del resto de la colección, es decir, en tapa dura sin sobrecubierta.

Sin embargo, el diseño de la portada se mantendrá en secreto hasta el 21 de febrero.Tampoco se revelará ningún detalle sobre el contenido del libro. Tan sólo podemos adelantar que el volumen tendrá 896 págs.

Algunas pistas

Dumbledore, el director de Hogwarts, revela a Harry secretos celosamente guardados hasta ahora: “Ha llegado el momento de que te explique lo que debí explicarte hace cinco años, Harry. Siéntate, por favor. Voy a contártelo todo” (pág. 891).

La propia autora, J.K.Rowling, ha subrayado que Harry Potter y la Orden del Fénix marca un cambio en la serie: “no cuenta una historia fácil y además muere un personaje al que quiero mucho”. elmundo.es